Faites un don ! 

(English language : click HERE please)

Pour la France :

Vous souhaitez faire un don pour encourager le projet de "Traversée Laurent Clerc"
et aider à réunir les fonds nécessaires ?  C'est facile...

L'Association Laurent Clerc est chargée de collecter les dons sur un compte spécial.
Deux possibilités vous sont offertes : faire un chèque ou faire un virement.

a) - Vous préférez faire un chèque :

Etablissez un chèque (montant libre) à l'ordre de :  Association Laurent Clerc
Au dos du chèque, écrivez :  "Pour la Traversée"

Envoyez votre chèque à :

Lorsque votre chèque aura été encaissé, votre nom apparaîtra dans la Liste des Donateurs !

Merci !

b) - Vous préférez faire un virement :

Transmettez à votre banque les coordonnées (ci-dessous) du Compte Bancaire
de l'Association Laurent Clerc. Indiquez le montant de votre donation. C'est tout !

   Crédit Agricole Sud Rhône Alpes  -  Montalieu

Lorsque votre virement aura été effectué, votre nom apparaîtra dans la Liste des Donateurs !

Merci !

Chèque ou Virement : un reçu pour déduction d'impôts vous sera adressé dans tous les cas.
N'oubliez pas d'indiquer clairement vos nom et adresse pour l'établissement de ce reçu.

Retour à l'accueil

Foreign Donators  (pour l'étranger) :

Donate !  We need your help !

There is the name of the Bank and the IBAN (International Bank Account Number)
where you can make a donation :

   Crédit Agricole Sud Rhône Alpes  -  Montalieu (France)

Thank you !

When your donation will be arrived your name will appears in the list called  Liste des Donateurs

Back to Home Page